厦门翔安和同安是两个相邻的区域，它们之间的距离非常近。根据地图的查询结果，翔安区人民政府到同安区人民政府的自驾最短距离约为18.7公里。这段路程大约需要37分钟的时间，途经22个红绿灯，主要经过翔安大道辅路和洪塘路。
这个距离对于日常的交通出行来说，并不算太远。若是你打算在两个区域之间进行短途旅行，那么驾车或者乘坐公共交通工具都是不错的选择。
如果你选择驾车，可以根据地图的导航指引，沿着翔安大道辅路和洪塘路前行。在这段路程中，你可能会遇到一些交通高峰期的拥堵情况，但翔安到同安的路况还是相当畅通的。
如果你选择乘坐公共交通工具，厦门的BRT系统提供了一条便捷的线路。你可以从翔安区的站点乘坐BRT，然后在同安区下车，这样你就可以方便快捷地到达目的地。
无论是驾车还是乘坐公共交通工具，翔安到同安的距离都是相当近的。这使得这两个区域之间的交流和互动变得非常便利。
